8 agosto Piazza Carducci, ore 21
Morris Dancers. Spettacolo folkloristico
“Morris Dancing” è una danza rituale folkloristica che veniva originariamente dalla regione di Oxford. Le danze facevano parte degli antichi festival dei Celti.Già nel 1200 si hanno notizie di performance di Morris e Shakespeare cita la danza in “Tutto è bene quel che finisce bene”. All’inizio del 1700 re Giacomo cita questa danza nel “Book of Sport” e la definisce un divertimento per i giorni festivi ed in particolare per la festa del primo maggio.I ballerini indossano camicie bianche, pantaloni neri o bianchi con scarpe nere. Si addobbano con piccoli campanelli intorno alle ginocchia, portano fazzoletti e bastoni come simbolo del confronta tra inverno e d estate.La performance è eseguita con musica dal vivo con strumenti tradizionali: viola, tamburo, fisarmonica, zampogna.Le canzoni sono tutte tradizionali e ogni danza è accompagnata da una melodia apposita.Although the link between Druids and megalithic sites is tenuous at best, there seems to be no reason to doubt that both the celebration of ancient Celtic festivals and the rituals performed at stone circles and other megalithic sites included dancing in one form or another. Evidence for the latter is virtually non-existent, but folklore and other clues suggest, for example, that dance may have been performed at Stonehenge if only through the suggestive description by Geoffrey of Monmouth, writing in the 12th century, who calls Stonehenge the Dance of the Giants (chorea gigantum). Much later, Morris dancing used to take place around the ancient barrow at St. Weonards in Herefordshire. Morris dancing, in fact, has been claimed to be a remnant of a pre-Christian Celtic, or Druidic, fertility dance.Morris Dancers outside The Old Neighbourhood Inn, Chalford Hill, Gloucestershire, England Morris dancing also figures among the evidence in support of the claim that dancing formed part of the celebration of Celtic festivals. Among the earliest references to Morris dancing are those made by Shakespeare, who, in All’s Well that Ends Well (II.ii.21), makes it clear that the Morris dance was commonly performed on May Day (May 1). That Morris dancing was associated with May Day celebrations in the early 17th century is also suggested through King James I’s Book of Sports which permitted among the amusements to be enjoyed on a Sunday the continuation of “May games, Whitsun ales and morris dances, and the setting up of May-poles…” The Whitsun ales referred are a beer produced for Whitsun (or Whitsunday, celebrated in the Christian calendar as Pentacost) which Shakespeare, in Henry V (II.iv.18), says was also a time when Morris dances were performed.The origins of Morris dancing are lost in the mists of time. It survives today as a form of folkdance performed in the open air in villages in rural England by groups of specially chosen and trained men and women. It is a ritual rather than a social dance which the dancers take seriously. It is felt that the dances have a magic power and serve both to bring luck and to ward of evil. Attempts to uncover the origins of Morris dancing have focused mostly on the name. Some believe Morris to be a corruption of the word “Moorish” and therefore to have originated in Africa. In order to explain how African dancing could crop up in England, it has been suggested that back Moorish captives were brought back from the Holy Land by crusaders. Or, alternatively, it has been suggested that John of Gaunt (1340–1399), Duke of Lancaster, following the failure of his campaign in Spain to claim the kingship of Castile and Leon, returned to England with Spanish Moors as captives.In this sense, the word “morris” would seem to be related to “morisco”, which is a form of court dance performed in Italy. However, Joseph Strutt (1749–1802), in his Sports and Pastimes of the People of England, doubts this was the origin of Morris dancing, stating that “the Morisco or Moor dance is exceedingly different from the morris-dance…being performed with the castanets, or rattles, at the end of the fingers, and not with bells attached to various parts of the dress.” Otherwise, Strutt suggests that the morris-dance originated from the “Fool’s Dance” (traceable to the 14th century), in which the dancers dressed in the manner of the court fool, and from which can be traced the bells used by morris dancers. If Morris is a corruption of a similar-sounding word, it could equally well be “moorish” in reference to, at the time of Shakespeare, boggy land, and later used in connection with moorland or heathland. It has also been suggested that the word Morris is derived from the Latin word “moris” meaning tradition or custom. Then again, it might be derived from the game “merelles”, forms of which were called ninepenny morris” or “nine men’s morris” (referred to, for example, by Shakespeare in A Midsummer Night’s Dream, II, i, 98). On the continent, the name was applied to the stepping, dance-like game of ‘hop-scotch.’ Attempts to discover the origins of the dances performed have revealed a general connection with other ritual folkdances elsewhere in the world such as santiagos, moriscas, and matachinas of the Mediterranean and Latin America, and the calusari of Romania. The ultimate source of this type of dancing, however, remains hidden. It is suspected, however, to be of pagan origin performed most likely as part of ancient fertility rites. The music and dances were perhaps intended to attract beneficial influences, while the bells, fluttering handkerchiefs, and clashing sticks served as the means to scare away malevolent spirits.Traditional Morris dancing is today associated with the Cotswolds, a region of England located between Oxford and the Welsh border. Cotswold Morris is danced in sets of six dancers arranged in two rows of three. For some dances, handkerchiefs are held in each hand, while for other dances short sticks are carried, and struck against each other or against those of a partner. Part of the costume includes bells, usually worn tied below the knees. Costume varies from one Morris team, or ‘set’, to another, with each village also producing its own steps and dances. Morris men usually wear a white shirt, white trousers or dark breeches, and black shoes. Coloured sashes or baldrics worn over one or both shoulders, or a waistcoat, serve to distinguish different teams. The Stroud Morris Dancers in Stroud, Gloucestershire, for example, wear white trousers and shirts with red and green sashes (the colours of Stroud).Other teams, such as that dancing in front of the Old Neighbourhood Inn at Chalford Hill in Gloucestershire, are dressed in dark breeches and bowler hats. A variant of Cotswold Morris is Border Morris, associated with the Welsh border counties, which have sides of four, or six, or eight men who darken their faces and wear ‘rags’ and dark trousers. Border Morris is danced more vigorously than Cotswold Morris and involves much clashing of sticks. Cotswold Morris is usually performed from May 1 to September, while Border Morris is traditionally performed in the winter months. Another form is North West Morris, in the North West of England, which is more of a processional dance with sides of at least nine men wearing clogs.