Vocabolando: dizionario della “lingua” Bresciana

Di Luca Delpozzo

Il dialet­to bres­ciano non è tut­to uguale: c’è quel­lo delle val­li, quel­lo del­la bas­sa, quel­lo del­la cit­tà e quel­lo Garde­sano, cias­cuno con pro­prie carat­ter­is­tiche. Velise Bon­fan­ti Marzi ha rac­colto in un vero e pro­prio dizionario parole e modi di dire tipi­ci del­la vari­ante garde­sana, influen­za­to dal­la vic­i­nan­za col Vene­to.