Guida di Castiglione per turisti stranieri

L’amministrazione comunale intende potenziare la promozione del turismo ed offrire strumenti pratici sempre più validi ai visitatori. Dopo la guida in italiano ora arriva un opuscolo ad uso degli stranieri. La peculiarità del nuovo depliant illustrativo delle bellezze della cittadina aloisiana, infatti, è il fatto che sia scritto in tre lingue straniere, inglese, francese e tedesco. Non c’è quindi la versione italiana, proprio perché si tratta di un testo ad uso e consumo degli stranieri che arrivano a Castiglione. Possono essere turisti, studenti, persone che soggiornano negli alberghi o che si trovano in aziende locali. E’ un estratto della guida più corposa, quella in italiano, edita alcuni anni fa sempre su iniziativa del comune. La veste grafica, curata dalla Iride di Verona, è molto piacevole, chiara ed elegante, con una piantina del centro storico e le fotografie dei più bei luoghi della cittadina. Ci sono anche gli orari dei musei, i numeri di telefono che possono essere utili ai visitatori, il modo di raggiungere la zona, e numerose altre informazioni turistiche. «Sono molti gli stranieri che per vari motivi giungono a Castiglione – spiega l’assessore al turismo, Giuseppe Bertoli -. Abbiamo realizzato una guida sintetica che illustra le cose da vedere per chi non parla italiano. Un depliant in lingua straniera era un tassello importante che ancora ci mancava».