Rinnovo del gemellaggio italo tedesco

La cerimonia ufficiale del gemellaggio tra Affi e la città tedesca di Leiblfìng si è tenuta per la parte tedesca, sabato 13 maggio nel Municipio di Leiblfìng e sarà ripetuta domani ad Affi, in occasione della Festa Medioevale, con la partecipazione di una consistente delegazione bavarese. Per l’occasione, in Baviera l’apposito Comitato aveva organizzato un viaggio in pullman per seguire la manifestazione con la partecipazione di amministratori, rappresentanti del mondo associazionistico e cittadini del paese. Leiblfing è una cittadina di circa 4.000 abitanti della Baviera orientale, posta nella valle del fiume Aiterach che confluisce nel vicino Danubio, a circa 40 km dal confine con la ex-Cecoslovacchia.«Gli scambi con Leiblfing sono già iniziati reciprocamente dal 1998 ed ora abbiamo formalizzato lo scambio ufficiale con una apposita cerimonia che ha portato alla firma di un protocollo ed alla consegna di doni simbolici durante una festa in onore degli ospiti italiani», spiega il consigliere delegato Alfredo Opri. Dopo la firma del .protocollo del gemellaggio da parte del sindaco Carla De Beni assieme al borgomastro Josef Hammerschmid, il Comune di Affi ha donato al gemello una singolare scultura in rosso ammonitico raffigurante i due stemmi comunali uniti. I rispettivi Consigli Comunali hanno giù ratificato il gemellaggio, che sarà eseguito ora da scambi reciproci di cittadini e di associazioni culturali e sportive, oltreché da scolaresche. (m.d.)